Another design made possible by the AI image engine, Midjourney. I've named this version "Plankton Singles Party" in part because I think it's funny, but also to distinguish it from the use of this pattern in a seamless repeating tile way, which I have named "Plankton Party Mixer."
 
About a year ago, I skimmed past a Victorian-era engraving of plankton, a crowded diagram of different species, rendered in white on a black background. There was a strong alien quality to it and it immediately suggested a pattern, but for some reason I didn't save it. I've devoted a bit of time since then to finding it again, but no luck. With Midjourney, I was able to capture the idea in some form, if not quite its original form.
 
"InterestPrint® All Over Print Hawaiian Shirt (Model T58) - Lightly Tailored
 
Type:  95% Polyester, 5% Spandex, All-Over Printing                
 
7.30 Oz. Personalized and stylish.
Made from 95% polyester and 5% spandex, lightweight and comfortable.
Each panel is cut and sewn together to ensure a flawless graphic.
Regular fit with short sleeves. Complete with V-neck and side slits.
Sizes: S, M, L, XL, 2XL. Please calculate your size from the measurement chart below.
Machine wash: cold (max 40℃ or 104℉); non-chlorine; iron with cover; do not tumble dry; hang dry out of direct sunlight."
 
Size charts in inches/cms:
https://www.whythealgarve.com/post/hawaiian-shirt-size-charts-hugepod
 
 
InterestPrint says: 
"We can't guarantee exact placement. There might be slight discrepancies in print placement. 
We allow the color accuracy deviation of the finished product and the mockup image to be within 5%. 
There may be small differences in the design of clothing products, with a deviation of 2-3 cm measured manually during the production process. 
It is impossible to perfectly align patterns or images from front to back for all over print products."